مــوسوعـــة الامثـــال اليمانيـــة

ابنه ( إبني ) بكل وادي دار

ابنه ( إبني ) بكل وادي دار

مال اللصوص تا كله العمارده

مال اللصوص تا كله العمارده

من شا ف بيت السلطان دق ديمته

من شا ف بيت السلطان دق ديمته

من حسد شريكه - خسر راس ماله

ما يحن على العود الا الورق

ذراع بالبير قامه بالمجلاب

الباب اللي يجيك منه الريح سده وإستريح

بغاها طرب صارت نشب

شور المره الصايب سبع المصايب

قامه من الماء خير من قامه ذهب

يالله اجعلني من الشر بقفله

صيح في اليافعي ولا تستشيره

صيح في اليافعي ولا تستشيره

يالله اجعلني من الشر بقفله

من له مهره ما مل خزاها

عالج على ثور زاحف ولا توجاد لصحاب

من تبع الدجاجه دخلته المخوال
( اعتقد المخوال = المدجّ )

شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم

شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم

مثل من تهامه :
من هبا نفسه دجاجة برخشنّه امدجاج
( يعني الي ينزل نفسه من مكانها, تتهاوشه الانذال.)

مثل من تهامه :
من هبا نفسه دجاجة برخشنّه امدجاج
( يعني الي ينزل نفسه من مكانها, تتهاوشه الانذال.)

شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم

شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم

هربت من ام الصرم وتلقتني ام الصبيان
:: يقابله في الفصحى :: كالمستجير من الرمضاء بالنارِ

واشارد من الموت لا حضر موت

شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم

من ساير الجربا جرب

أقضب مجنونك لا يجيك أجن منه